
Fatto a Klaipėda.
Fatto per serate senza fretta.
Costruiamo saune da esterno sulla costa lituana. Ecco cosa facciamo, come lo facciamo e perché ci importa come riesce ciascuna.
Un rito, molto prima che un mestiere
In Lituania la sauna — noi la chiamiamo pirtis — è più antica di qualsiasi azienda. È la casetta di legno in fondo al giardino dove la settimana viene a riposare. Il sabato pomeriggio qualcuno accende la stufa. La famiglia arriva, uno dopo l'altro. Nessuno guarda l'orologio.
Lì i bambini imparano a stare fermi. I vecchi amici si dicono quello che a tavola non riescono mai a dirsi. E ognuno esce nell'aria fredda un po' più leggero di come è entrato. È per quell'ora che costruiamo.

"La sauna è l'unica stanza in cui nessuno ha fretta. Voglio che le nostre se lo meritino."
— Giedrius Patlaba, CEO

Due saune, un solo standard
Produciamo due tipi di sauna. Quella a botte è la classica: un corpo rotondo in legno, lungo da due a sei metri, la forma che i giardini del Nord Europa conoscono da generazioni. Delle oltre 3.000 saune che abbiamo costruito, la maggior parte è a botte.
La sauna cubica risponde a un altro desiderio — stare seduti al caldo e guardare fuori. Una facciata in vetro a tutta altezza, pareti da 128 mm, un interno in pioppo tremulo termotrattato e un esterno carbonizzato e oliato: una forma scura e silenziosa che lascia parlare il paesaggio.
Non si somigliano per niente, ma escono dal nostro laboratorio allo stesso modo: costruite qui, controllate punto per punto e pronte per il luogo che le aspetta.
Dal legno a un giardino lontano
Legno
Il legno arriva da segherie nel raggio di circa 200 km dal nostro laboratorio.
Laboratorio
Telaio, pareti, panche e vetri si uniscono sotto un unico tetto, a Klaipėda — 2.000 m² di tetto.
Controllo
Prima di partire, ogni sauna viene controllata punto per punto. Ciò che parte è una sauna finita, non un progetto.
Franco fabbrica
Forniamo EXW dalla nostra fabbrica in Lituania; il trasporto viene organizzato come concordato nel preventivo.
Partner
In ogni paese un rivenditore che conosce il mercato consegna la sauna, la installa e segue il proprietario — nella sua lingua.
Sera
Da qualche parte, lontano da Klaipėda, una porta si chiude, le pietre sfrigolano e nessuno guarda l'orologio.
Costruiti su principi
Niente slogan. Solo le regole che rispettiamo in laboratorio e con i nostri partner.
Finita prima di partire
Ogni sauna viene controllata punto per punto prima di partire. I nostri partner disimballano un prodotto, non un problema.
Legno che viene da vicino
Il nostro legno non percorre più di 200 km circa per arrivare da noi. Pioppo tremulo termotrattato all'interno della sauna cubica, ontano nero per le panche della sauna a botte — ogni legno dove dà il meglio di sé.
Il design che si fa da parte
Vetro, linee pulite e legno caldo. Una buona sauna non compete con la vista: la incornicia.
Partner, non transazioni
Vendiamo tramite rivenditori. Per la linea Cube nominiamo un solo partner esclusivo per paese e ne proteggiamo il territorio; le saune a botte sono disponibili a condizioni di vendita all'ingrosso. Quando un partner cresce, cresciamo anche noi.
Risposte chiare
Chiedici come è costruita una parete, di cosa ha bisogno una stufa o che cosa non possiamo fare. Avrai una risposta schietta — anche quando la risposta è no.
Le piccole cose
La giunzione che non si nota. La venatura che corre ininterrotta lungo una parete. Il profumo del legno caldo quando si apre la porta. I dettagli sono ciò che un proprietario sente, anche quando non sa dare loro un nome.

Non siamo partiti per costruire più saune di tutti.
Siamo partiti per costruire quelle che vorremmo nel nostro giardino.
Giedrius Patlaba
CEO, Wood Architects

